Novedades desde Japón...y un reto.

Buenas tardes a todassss!!!

Qué ganas tenía que llegara este mes...Junio, cerquísima de las vacaciones y comienzo del nuevo horario de verano en el trabajo!! Con un montón de proyectos entre manos ...y encima viernes!!

No se me ocurre mejor manera para estrenar un mes que con un viernes, verdad?

Hoy os traigo unos libros fantásticos que acabo de recibir de Japón.

No sé si os acordáis de mi anterior compra de libros japoneses, fue hace ya muuucho, y en su mayoría estaban dedicados a la creación de bolsos en tela realmente impresionantes...

Siempre me ha gustado su estética, tan cuidada, los coloridos tan suaves, la fotografía...

Y esta vez he vuelto a caer en la tentación, esta vez libros para trabajar en crochet...

La elección fue más que complicada, y llegó un momento que me encontré la "cesta" repleta de estos "tesoros" ...pero tuve que ir borrando títulos hasta seleccionar estos que os enseño a continuación...

La oferta es numerosa y realmente preciosa, un poquito más abajo os dejo el enlace de ambos y si tenéis un huequito, navegar por la sección y disfrutad con cada uno de los ejemplares....

Como era la primera vez que compraba libros de crochet en japonés, tuve miedo que las instrucciones fueran totalmente ininteligibles, (al igual que la primera vez que lo hice para los de bolsos en tela...)

Y de nuevo...feliz! Los gráficos son claros, la fotografía impecable y a pesar de que ciertos detalles los pierdes al estar en japonés, es factible elaborar cualquiera de sus proyectos.

Mirad, uno de ellos fue éste....(jejej...permitidme que no os pueda decir el título...;-))) que salió a la venta a mediados de Marzo...

Y el otro, éste, de nuevo dedicado a los bolsos...(si...soy una adicta...qué le vamos a hacer??)

Buscaba bolsos tejidos con fibras naturales, estilo yute, cáñamo...

Tengo dos terminados, trabajados en estos materiales, al que sólo les queda las asas...

(¿por qué será que justamente cuando menos nos queda por acabar una labor la dejamos como...para después?... de verdad, sólo a falta de coser un par de asas a cada uno...y yo saltando de labor en labor....)

En fin, al acabar de tejerlos, quería inspiración para hacer otros modelos, otras bases, otros acabados...

Normalmente no suelo hacerlos iguales, o modifico materiales, tamaño, asas...

Y encontré en este libro un posible recurso para tomar nuevas ideas...

¿Lo vemos un poquito por dentro?

La estética de estos libros como siempre, tan fresca y "limpia"...verdad?

Éste de asas largas lo tengo ya fichado para este veranito...

Y aunque en un principio asusta un poco el no poder leer las instrucciones, la buena elaboración de los gráficos hace que apenas caigas en la cuenta de ello...

Y el que os comentaba de los complementos y prendas de vestir sencillas...

¡...justo lo que buscaba!

Cambiando por allí, añadiendo por allá....

Y como os decía en el título del post...

"Novedades desde Japón y....un reto"

Éste es el reto...

Me ha encantado esta mini chaquetita de entretiempo....

Y esta camiseta de tirantes {..???}... MUCHO!! 

Para superponerla a una blanca de algodón, la veo chulísima!!!

Así que acabo de presentaros mi nuevo reto:

Intentar hacer una de estas dos prendas (o las dos si la cosa al final va bien...) con unos patrones en japonés y sin poder utilizar traductor!!!

En el tema bolsos es más sencillo, pero cuando hablamos de sisas, espalda, delantero 1, delantero2....y cosas así ...y en japo...Bufff!!

Ya os contaré cómo acaba, si???

:-))))))))))

Dos tesoretes más....

Si os han gustado, os dejo el enlace de cada uno de ellos en Amazon jp:

- El de los complementos y sencillas prendas

- El de los bolsos tejidos con fibras naturales

(Ah! en esta mini montañita hay dos títulos más que no os he enseñado todavía...qué fallo!! Son también de bolsos, para hacerlos con tela.) 

Como tenía pensado enseñaros una tela super bonita que encontré hace muy pocas semanas, y seguro que acudo a ellos en busca de ideas, os lo cuento todo junto, (tela, ideas y libros...:-))) os parece?

Y mientras me pienso por dónde empiezo yo la chaquetita ... 

Os dejo un detalle que llevará uno de los bolsos (si...uno de los que sólo les queda poner las asas...)

A ver si este finde los dejo listos.

Lo dicho chicas... MUY feliz tarde-noche del viernes, 

MEJOR fin de semana...

Y bienvenido Junio!!

{  GRACIAS - GRACIAS - GRACIAS  }

{  EDITO  }

Algunas amigas me habéis preguntado cómo comprar libros en Amazon Japón, espero que sepa explicaros un poquito cómo hacerlo, si?

Es muy sencillo e intuitivo, pero es cierto que el hecho de estar en japonés complica un poco la compra...

1. Algunos navegadores tienen la posibilidad de conectar de manera automática un traductor que convierte toda la página web que visitas en tu idioma. (con Google Chrome por ejemplo, es una pasada). Si traduces al español, aunque la traducción no sea perfecta, verás más claramente dónde tienes que clicar para el proceso de compra.

2. Si no tienes el traductor configurado para ello, he buscado los libros en Amazon.com que está todo en en inglés, para hacértelo un pelín más fácil:

"The basket knitted by hempen string crochet"

sólo he encontrado el de los bolsos,...(así también sabemos como se llama..:-))))

Además salen más fotitos del interior del libro...

Cómo no tienen disponible el otro que os enseñaba...os dejo los link de otros muy similares:

The crochet pretty easily stole, bag and accessary

"Summer crochet accessories" bag, hats, stoles, accessories, doily, room shoes...

Japanese craft "Natural Crochet"

Contienen algunas fotitos de su interior y la verdad es que se parecen mucho al que compré...

Al margen de estos títulos, sabes que tienes un menú - barra horizontal deslizante de izquierda a derecha, donde aparecerán libros similares a los que estés visitando, cosa que reduce muchísimo tu búsqueda y ayuda a ver títulos similares a tus preferencias...

3. Una vez estamos ante el libro que queremos comprar en Amazon.com (otra ventaja...por si nos liamos con los yenes...todo está en dólares, es más sencillo calcular lo que nos sale en euros sin necesidad de un conversor...)...Bien, pinchamos en Avaliable from these sellers

4. Seleccionas el vendedor (creo que en estos libros sólo aparece uno posible, pero puedes encontrate con más, y entonces ya te puedes guiar por valoraciones, precio...etc. (en Amazon JP este paso no suele ser necesario si ellos lo tienen disponible)

5. Pinchas en Add to Cart, un botón amarillo que está a la derecha de la pantalla...

6. Ya tienes el libro en tu cesta, si no deseas ninguno más, pulsa Proceed to Checkout, otro botón amarillo.

7. A partir de ahí empieza tu proceso de compra: poner datos de paypal o visa, dirección ...y todo eso. 

En el tema de gastos de envío: antes de que pagues nada, verás en la pantalla a cuánto asciende. 

(Puedes retroceder/ modificar/ eliminar...antes de pagar)

Los plazos varían mucho, depende del producto, del stock y del país de origen.

Un detalle: desde Amazon.com sólo he comprado libros americanos, y no ocurre igual que en Amazon jp. En Japón, los gastos de envío son POR ARTÍCULO, no por el conjunto total del envío.No sé cómo será comprar en USA libros japos, me imagino que también será igual que hacerlo a través de la web japonesa.

(y otro apunte, la primera vez que compré, fueron cinco o seis libros, tuve que pagar aduana al ir a recogerlos, esta vez, que solo han sido dos, no.)

8. El proceso es exactamente en todas las webs AMAZON, sea UK, FR, JP, USA... y ya verás como una vez haces tu primer pedido, los demás serán totalmente intuitivos y te saldrán solos...

Si estás en ello y te ha surgido alguna duda, me dices, si?? e intentaré ayudarte...

Un besazo grande y aprovecho para desearos una feliz tarde de domingo!!!

{   GRACIAS   }